1 00:00:11,087 --> 00:00:14,087 Here? I get to stay here? 2 00:00:14,185 --> 00:00:17,185 Twilight Sparkle said you were coming to Canterlot for a visit 3 00:00:17,346 --> 00:00:19,346 and asked if I might accommodate you. 4 00:00:19,361 --> 00:00:21,361 Thank you so much, Princess. 5 00:00:21,374 --> 00:00:22,374 You're very welcome. 6 00:00:22,807 --> 00:00:25,807 No, really. This is so nice of you. 7 00:00:25,875 --> 00:00:27,489 It's nothing, really. 8 00:00:27,489 --> 00:00:29,489 But it isn't nothing, it's everything! 9 00:00:29,527 --> 00:00:32,347 I just don't know what to say but thank you, thank you! 10 00:00:33,347 --> 00:00:36,220 Thank you! Thank you, thank you, thank you! 11 00:00:40,220 --> 00:00:42,220 - You are very we- - Thank you! 12 00:00:43,303 --> 00:00:45,303 Your luggage, mademoiselle? 13 00:00:46,389 --> 00:00:48,389 I'll leave you to get settled. 14 00:00:48,505 --> 00:00:50,064 Your highness. 15 00:00:50,064 --> 00:00:51,064 Enjoy your stay. 16 00:00:53,149 --> 00:00:54,149 Thank you! 17 00:00:55,559 --> 00:00:57,402 Where would you like me to put these? 18 00:01:01,402 --> 00:01:02,087 That's perfect. 19 00:01:35,087 --> 00:01:39,087 Subbed and synced by GrayJeager http://www.youtube.com/user/JeagerGray GrayJeager@gmail.com 20 00:01:43,905 --> 00:01:47,084 Opal, do you know what I love about Canterlot? 21 00:01:49,084 --> 00:01:51,084 Everything! 22 00:01:51,185 --> 00:01:55,185 I may have been born in Ponyville, but I am a Canterlot pony at heart. 23 00:01:55,956 --> 00:01:58,424 Now, I know that we are here to pick up some fabrics for the shop, 24 00:01:58,424 --> 00:02:04,424 but Twilight was such a dear to get me that suite at the castle I simply must make her something to express my gratitude. 25 00:02:06,857 --> 00:02:10,312 An outfit for her birthday party this weekend! Perfect! 26 00:02:10,312 --> 00:02:12,312 Don't you just love it here, Opalescence? 27 00:02:18,508 --> 00:02:20,508 Please excuse our interruption. 28 00:02:20,797 --> 00:02:24,034 I'm Jet Set and this is my wife Upper Crust. 29 00:02:24,034 --> 00:02:27,034 We saw you from across the café and just had to find out... 30 00:02:27,622 --> 00:02:31,622 ...where did you get that simply marvelous chapeau? 31 00:02:31,881 --> 00:02:35,609 - This old thing? Oh, it's just something I- - Rarity! 32 00:02:36,609 --> 00:02:38,609 Hey Rarity! 33 00:02:41,627 --> 00:02:43,586 It's me, Hayseed Turniptruck! 34 00:02:43,586 --> 00:02:46,235 We met at the big hoedown in Ponyville last fall? 35 00:02:46,235 --> 00:02:49,235 Oh yes, of course... how are you? 36 00:02:49,728 --> 00:02:51,317 Good! Real good! 37 00:02:54,317 --> 00:02:57,317 You're from... Ponyville? 38 00:02:57,872 --> 00:03:00,715 - Well, yeah, yes, but- - She sure is! 39 00:03:00,715 --> 00:03:03,715 She's a real big-time fancy pants dressmaker there! 40 00:03:03,908 --> 00:03:06,704 Probably made that real purty thing she's got on her head! 41 00:03:06,704 --> 00:03:10,181 I thought it looked a little country. 44 00:03:25,420 --> 00:03:27,420 "Looked a little country". 45 00:03:28,586 --> 00:03:31,586 "Not something you can get in Canterlot". 46 00:03:31,627 --> 00:03:34,627 I'll show you something worthy of Canterlot! 47 00:03:40,845 --> 00:03:42,642 I have to get started right away. 48 00:03:42,642 --> 00:03:44,282 This new design is very ambitious, 49 00:03:44,282 --> 00:03:49,282 and I've already written to Twilight to let her know she'll have something beyond fabulous to wear to her party. 50 00:03:56,349 --> 00:03:58,349 Fancy Pants? 51 00:03:58,555 --> 00:04:01,555 I say, that's one way to make an introduction. 52 00:04:01,783 --> 00:04:04,705 Oh goodness, I am so sorry. 53 00:04:04,705 --> 00:04:09,705 I didn't see you there, I've just got so many bags and I was trying to get back to my suite at the castle and- 54 00:04:09,845 --> 00:04:12,309 You're staying at the castle? 55 00:04:12,309 --> 00:04:15,115 The Princess invited me to stay in one of the suites. 56 00:04:15,115 --> 00:04:17,115 You know the Princess? 57 00:04:17,149 --> 00:04:20,149 Hmm, a pony with expensive tastes, I see? 58 00:04:21,312 --> 00:04:23,312 It's for an ensemble I'm making for a friend. 59 00:04:23,569 --> 00:04:25,235 Her birthday's in a few days. 60 00:04:26,235 --> 00:04:29,235 Again, I am really sorry I bumped into you. 61 00:04:29,238 --> 00:04:30,050 I'm not! 62 00:04:31,050 --> 00:04:34,050 You are obviously somepony worth bumping into! 63 00:04:35,298 --> 00:04:39,298 Listen, I have a VIP box reserved at the Wonderbolts Derby this afternoon. 64 00:04:39,850 --> 00:04:44,533 Would you, would you be so kind as to join me and a few of my companions there? 65 00:04:44,533 --> 00:04:46,495 - Me? - But of course my dear. 66 00:04:46,495 --> 00:04:49,495 Well, I'm, uh, ah- no- sure. 67 00:04:49,990 --> 00:04:52,132 We'd love to see you there, uh...? 68 00:04:52,132 --> 00:04:55,132 - Rarity. - Rarity. 69 00:04:59,882 --> 00:05:04,067 Pro: Seeing the Derby from a VIP box is a once-in-a-lifetime opportunity. 70 00:05:04,067 --> 00:05:08,067 Con: Going to the Derby cuts into the amount of time I have to finish Twilight's outfit. 71 00:05:08,238 --> 00:05:12,151 Pro: Fancy Pants is the most important pony in Canterlot. 72 00:05:12,151 --> 00:05:14,151 His stamp of approval could mean big things for me here. 73 00:05:14,766 --> 00:05:18,091 Con: Twilight's party might not be as sophisticated as the Derby, 74 00:05:18,091 --> 00:05:21,091 but that doesn't mean I shouldn't put all of my energy into creating her birthday ensemble. 75 00:05:21,839 --> 00:05:24,088 My Ponyville friends will appreciate my hard work more than anypony. 76 00:05:26,088 --> 00:05:27,088 I'd hate to let them down. 77 00:05:30,615 --> 00:05:31,615 And I won't. 78 00:05:31,896 --> 00:05:36,004 Opal, I am going to the Wonderbolts Derby as a guest of Fancy Pants! 79 00:05:46,004 --> 00:05:48,004 Pardon me. 'Scuse me, 'scuse me! 80 00:05:55,458 --> 00:06:00,458 Rarity, jolly good to see you! So glad you could make it. 81 00:06:07,680 --> 00:06:11,093 Everypony, this is Rarity. 82 00:06:11,093 --> 00:06:13,072 She's staying at Canterlot Castle. 83 00:06:17,072 --> 00:06:21,072 Fillies and gentlecolts, welcome to the Wonderbolts Derby! 84 00:06:21,456 --> 00:06:26,456 The competitors are taking their places at the starting line and the race will begin momentarily! 85 00:06:26,567 --> 00:06:31,050 I'll be rooting for Rapid Fire, of course. He's sure to take home the grand prize. 86 00:06:32,050 --> 00:06:34,050 I don't think he has a chance against Fleetfoot. 87 00:06:47,456 --> 00:06:50,339 And it's Fleetfoot by a nose! 88 00:06:51,339 --> 00:06:56,279 Bravo, Rarity. I say, how did you know Fleetfoot would be victorious? 89 00:06:56,279 --> 00:06:58,279 My friend Rainbow Dash talks about her all the time. 90 00:06:58,613 --> 00:07:01,613 She says what Fleetfoot lacks in size, she makes up for in speed. 91 00:07:01,904 --> 00:07:05,358 And who is this 'Rainbow Dash'? 92 00:07:10,358 --> 00:07:15,358 Why... she's... she's the Wonderbolts' trainer, of course. 93 00:07:16,882 --> 00:07:21,882 Staying at Canterlot Castle, and she knows the pegasus training the Wonderbolts. 94 00:07:21,911 --> 00:07:25,105 I told you all this was an important pony. 95 00:07:28,105 --> 00:07:32,105 Three cheers for Rarity, my new favorite party guest! 96 00:07:32,913 --> 00:07:38,466 Hip hip, hooray! Hip hip, hooray! Hip hip, hooray! 97 00:07:39,466 --> 00:07:46,329 And then I said, "Puh-lease, that isn't a hat, darling, that's a natural disaster that somehow landed atop your head!" 98 00:07:49,329 --> 00:07:53,329 Oh, you are a delight, Rarity, an absolute delight. 99 00:07:53,892 --> 00:07:57,067 You simply must attend my art gallery opening this evening. 100 00:07:58,067 --> 00:08:00,067 Oh, I'd love to, but I- 101 00:08:00,449 --> 00:08:04,117 And let's not forget my charity auction tomorrow morning. 102 00:08:04,117 --> 00:08:05,117 That sounds wonderful, but I- 103 00:08:05,841 --> 00:08:09,841 And of course there's a seat for you at my dinner party tomorrow night. 104 00:08:09,870 --> 00:08:15,762 I'm flattered, really, it's just I have a project I really need to get started on, and- 105 00:08:15,762 --> 00:08:21,680 Oh, but Rarity! I may as well close down the whole gallery if you can't attend! 106 00:08:21,680 --> 00:08:24,680 My auction is for charity dear. For charity... 107 00:08:24,822 --> 00:08:28,822 And my dinner party will be a disaster if you don't come. 108 00:08:30,853 --> 00:08:32,187 Of course I'll be there. 109 00:08:39,187 --> 00:08:42,187 Looks like we'll be spending a few more days here, Opalescence. 110 00:08:42,605 --> 00:08:47,365 Turns out bumping into Fancy Pants like that was the best thing that's ever happened to me. 111 00:08:47,365 --> 00:08:52,240 Of course, finishing Twilight's dress in time for her birthday party is still my top priority. 112 00:08:52,240 --> 00:08:57,240 But I can't possibly disappoint the Canterlot elite by rejecting their invitations now, can I? 113 00:09:05,812 --> 00:09:10,067 I'll be the toast of the town, the girl on the go 114 00:09:10,067 --> 00:09:14,039 And the type of pony everypony, everypony should know 115 00:09:14,039 --> 00:09:18,039 I'll be the one to watch, the girl in the flow 116 00:09:18,039 --> 00:09:22,039 And the type of pony everypony, everypony should know 117 00:09:22,913 --> 00:09:27,065 Becoming as popular as popular can be 118 00:09:27,065 --> 00:09:31,028 Making my mark, making my mark in high society 119 00:09:31,028 --> 00:09:35,028 I'm the belle of the ball, the star of the show, yeah 120 00:09:35,871 --> 00:09:40,808 I'm the type of pony everypony, everypony should know 121 00:09:40,808 --> 00:09:44,808 See how they hang on every word that I speak 122 00:09:44,926 --> 00:09:48,833 My approving glance is what they all seek 123 00:09:48,833 --> 00:09:53,833 I'm the crème de la crème, not just another Jane Doe 124 00:09:53,970 --> 00:09:59,024 I'm the type of pony everypony should know 125 00:10:00,024 --> 00:10:04,024 At home, at the opera, on a fancy yacht 126 00:10:04,174 --> 00:10:08,110 Becoming the talk, the talk of all of Canterlot 127 00:10:08,110 --> 00:10:12,110 I'm the crème de la crème, not just another Jane Doe, yeah 128 00:10:12,976 --> 00:10:19,524 I'm the type of pony everypony, everypony should know 129 00:10:24,524 --> 00:10:27,518 Because I'm the type of pony 130 00:10:27,518 --> 00:10:31,139 Yes, I'm the type of pony 131 00:10:31,139 --> 00:10:45,139 Yes, I'm the type of pony everypony should know 132 00:10:49,399 --> 00:10:51,399 Oh, I hope I haven't forgotten anything. 133 00:10:51,908 --> 00:10:53,763 Me... too... 134 00:10:53,763 --> 00:10:55,029 We'd better get going. 135 00:10:55,029 --> 00:10:58,029 I must get back to Ponyville with enough time to finish Twilight's ensemble. 136 00:11:01,148 --> 00:11:02,148 For me? 137 00:11:02,615 --> 00:11:07,615 Dearest Rarity, your presence is requested at the Canterlot garden party tomorrow afternoon. 138 00:11:07,678 --> 00:11:09,086 Yours, Jet Set and Upper Crust! 139 00:11:11,086 --> 00:11:12,086 The Canterlot garden party! 140 00:11:12,984 --> 00:11:16,509 Right next to the Galloping Gala that is the figure event in Canterlot! 141 00:11:18,509 --> 00:11:21,509 But if I go, I'll miss Twilight's birthday... 142 00:11:21,546 --> 00:11:27,546 But if I don't go, my new reputation in Canterlot as a Very Important Pony might be ruined! 143 00:11:27,572 --> 00:11:31,096 I might never be invited to another high society event again! 144 00:11:31,096 --> 00:11:33,096 Friend's birthday... Very Important Pony. 145 00:11:36,663 --> 00:11:38,355 It's just too important. 146 00:11:42,355 --> 00:11:47,307 My dear Twilight, I am afraid I won't be able to make it to your birthday party tomorrow. 147 00:11:47,307 --> 00:11:51,307 Because... because poor Opal is quite ill! 148 00:11:51,441 --> 00:11:56,389 And she is in no condition to make the long journey back to Ponyville. 149 00:11:56,389 --> 00:12:01,351 I do hope you understand. Your friend, Rarity. 150 00:12:01,351 --> 00:12:04,351 I suppose this means you don't need me to bring down your bags? 151 00:12:04,852 --> 00:12:08,004 No. But, I will need some help unpacking them. 152 00:12:12,004 --> 00:12:13,004 What do you think? Too much? 153 00:12:15,589 --> 00:12:17,177 You're right. Too little. 154 00:12:18,177 --> 00:12:20,162 Garden party, here I come! 155 00:12:21,162 --> 00:12:22,162 Surprise! 156 00:12:26,731 --> 00:12:29,731 Swoosh! And right before she hit the ground, shoom, she- 157 00:12:29,736 --> 00:12:31,038 Hi again! 158 00:12:31,038 --> 00:12:33,038 What are you- how did you- Why are you- 159 00:12:33,756 --> 00:12:37,585 Listen to her, she's so excited to see us she can hardly talk. 160 00:12:37,585 --> 00:12:40,585 What I mean to say is, what are you all doing here? 161 00:12:40,629 --> 00:12:43,442 When I got your letter saying you were stuck in Canterlot, 162 00:12:43,442 --> 00:12:47,154 I asked Pinkie Pie if it wouldn't be too much trouble to move my birthday party here, 163 00:12:47,154 --> 00:12:48,154 so you wouldn't have to miss it! 164 00:12:48,655 --> 00:12:50,655 Balloons are super easy to pack. 165 00:12:55,750 --> 00:12:59,081 First you get me a suite at Canterlot castle and now this... 166 00:12:59,081 --> 00:13:01,081 I don't know what to say, Twilight. 167 00:13:01,515 --> 00:13:05,515 How about you start by saying what you're doing in that fancy getup? 168 00:13:05,620 --> 00:13:13,365 This? Well I always put on something a little fancy when Opal's feeling under the weather... 169 00:13:13,365 --> 00:13:14,102 Cheers her right up. 170 00:13:16,102 --> 00:13:19,102 Oh, poor Opal, where is the sick darling? 171 00:13:19,513 --> 00:13:22,513 Uh, she's... hold on a minute. 172 00:13:26,731 --> 00:13:28,244 I am so sorry about this. 173 00:13:36,244 --> 00:13:37,078 She's resting on the bed. 174 00:13:38,078 --> 00:13:41,078 Poor baby. She looks awful. 175 00:13:43,772 --> 00:13:46,240 Is... that my dress? 176 00:13:46,240 --> 00:13:47,240 Yes. 177 00:13:47,841 --> 00:13:50,274 It's so... simple. 178 00:13:50,274 --> 00:13:51,274 So practical... 179 00:13:51,976 --> 00:13:56,330 So me! It's the perfect dress for my birthday party! 180 00:13:56,330 --> 00:13:57,102 I love it! 181 00:13:59,102 --> 00:14:02,102 You don't know how glad I am to hear you say that. 182 00:14:05,839 --> 00:14:08,839 When I told the Princess that I was moving the party to Canterlot, 183 00:14:08,861 --> 00:14:12,039 she was kind enough to offer us the Canterlot castle ballroom! 184 00:14:14,039 --> 00:14:15,039 Isn't it fancy pants? 185 00:14:15,794 --> 00:14:18,278 Fancy Pants?! Where?! 186 00:14:20,278 --> 00:14:25,278 I mean, where did you find the time to put up all these decorations? 187 00:14:27,515 --> 00:14:30,109 I never leave home without my party cannon. 188 00:14:35,109 --> 00:14:40,109 I thought about having my birthday outside, but they're having another party on the castle grounds today. 189 00:14:48,374 --> 00:14:50,374 Let's party! 190 00:15:16,937 --> 00:15:19,063 No reason I can't at least make an appearance... 191 00:15:30,063 --> 00:15:32,063 I'm here! 192 00:15:32,495 --> 00:15:35,316 Darling, I'm so glad you made it. 193 00:15:35,316 --> 00:15:38,316 Rarity! So happy to see you here. 194 00:15:38,528 --> 00:15:41,058 I wouldn't have missed this for the world. 195 00:15:42,058 --> 00:15:46,058 I say, what is that scent you're wearing? It smells like... 196 00:15:46,283 --> 00:15:48,283 ...is that cake frosting? 197 00:15:49,619 --> 00:15:53,619 Yes, I always dab a little frosting behind my ears before I go out. 198 00:15:54,849 --> 00:15:57,772 After all, who doesn't like the smell of cake frosting? 199 00:15:58,772 --> 00:16:00,347 I know I do. 200 00:16:02,347 --> 00:16:05,347 Well, all this talk about cake has made me hungry. 201 00:16:05,547 --> 00:16:09,547 Think I'll go and see what's on the hors d'oeuvres table. If you'll excuse me. 202 00:16:49,754 --> 00:16:52,219 I think I left the bathwater running in my suite. 203 00:16:53,219 --> 00:16:55,219 I really should go check on Opal... 204 00:16:55,413 --> 00:16:57,413 Is that Princess Celestia? 205 00:16:57,524 --> 00:16:59,467 I need to use the little fillies room! 206 00:16:59,467 --> 00:17:01,272 Can I get anypony more punch? 207 00:17:01,272 --> 00:17:06,272 I... have to go to do the... thing with the... stuff in uh... 208 00:17:06,432 --> 00:17:08,432 What's with the croquet mallet? 209 00:17:08,538 --> 00:17:09,538 What croquet mallet? 210 00:17:09,538 --> 00:17:11,096 Duh, the one in your mouth! 211 00:17:14,096 --> 00:17:19,096 Oh, that croquet mallet. I- well I, you know, the truth is... the truth is... 212 00:17:19,884 --> 00:17:22,238 Were you at that other party in the garden? 213 00:17:23,238 --> 00:17:25,238 I, I... 214 00:17:25,952 --> 00:17:28,750 Rarity, I'm surprised at you. 215 00:17:28,750 --> 00:17:30,478 Twilight let me explain! I- 216 00:17:30,478 --> 00:17:33,478 I hadn't realized you were such a savvy businesspony! 217 00:17:33,503 --> 00:17:35,503 You must understand! I- 218 00:17:35,589 --> 00:17:38,119 All of those ponies look so posh. 219 00:17:38,119 --> 00:17:43,119 And with the Grand Galloping Gala coming up, I bet you could totally get some of them to buy your dresses. 220 00:17:43,189 --> 00:17:44,189 Very smart! 221 00:17:45,993 --> 00:17:53,803 Why yes, I didn't want you to think I was being rude, so that's exactly the reason I didn't tell you. 222 00:17:53,803 --> 00:17:55,459 One and only reason. 223 00:17:57,459 --> 00:18:01,027 Well you didn't have to do that. You should totally go over there and mingle! 224 00:18:02,027 --> 00:18:06,027 Twilight, you really are the best friend a pony could ever ask for. 225 00:18:06,740 --> 00:18:09,740 I don't know why I ever thought you wouldn't understand. 226 00:18:09,843 --> 00:18:11,192 Understand what? 227 00:18:11,192 --> 00:18:13,192 Nothing. See you girls later! 228 00:18:14,400 --> 00:18:15,400 Hey, wait up! 229 00:18:15,991 --> 00:18:17,240 We're your friends! 230 00:18:17,240 --> 00:18:19,240 I'm sure they won't mind if we check out the party too! 231 00:18:19,703 --> 00:18:23,703 C'mon you guys! Let's show them how to party Ponyville style! 232 00:18:26,836 --> 00:18:28,077 Oh no! 233 00:18:54,077 --> 00:18:56,077 How come y'all aren't doing any gardening? 234 00:18:56,317 --> 00:18:58,317 This is a garden party, isn't it? 235 00:19:04,592 --> 00:19:07,513 Can you believe what that pony is wearing? 236 00:19:07,513 --> 00:19:09,513 It's just so plain. 237 00:19:09,905 --> 00:19:10,096 Yeah. 238 00:19:12,096 --> 00:19:16,096 Excuse me, might I ask where you got your ensemble? 239 00:19:16,784 --> 00:19:18,784 Why yes, yes you may. 240 00:19:18,892 --> 00:19:23,170 A very, very close friend of mine from Ponyville made it for me. 241 00:19:26,170 --> 00:19:28,170 Ponyville? You don't say? 242 00:19:28,506 --> 00:19:30,506 I do say. Her name is- 243 00:19:30,548 --> 00:19:31,548 Fancy Pants! Come with me! 244 00:19:31,991 --> 00:19:35,175 I'd like to show you this... thing... that's over there. 245 00:19:35,175 --> 00:19:36,175 On the other side of the room. 246 00:19:36,277 --> 00:19:37,277 In a moment, my dear. 247 00:19:37,825 --> 00:19:43,510 This lovely filly from Ponyville was just about to tell me who made her charming dress. 248 00:19:43,510 --> 00:19:46,510 That dress? Oh come now, who cares, it's just a plain old- 249 00:19:46,835 --> 00:19:50,835 Oh don't be so modest, this dress you made is beautiful! 250 00:19:54,855 --> 00:19:56,712 We all think so! 251 00:19:57,712 --> 00:19:59,654 You know these ponies? 252 00:20:12,654 --> 00:20:15,204 Yes. Yes, I do know them. 253 00:20:15,204 --> 00:20:18,204 They may not be as sophisticated as some of you Canterlot ponies, 254 00:20:18,497 --> 00:20:20,308 but they are my best friends. 255 00:20:20,308 --> 00:20:24,308 And they are without a doubt the most important ponies I know. 256 00:20:25,357 --> 00:20:28,357 Important ponies? These ruffians? 257 00:20:28,997 --> 00:20:31,955 Don't make me laugh! 258 00:20:32,955 --> 00:20:36,673 I, for one, find them charmingly rustic. 259 00:20:37,673 --> 00:20:40,644 And I think the dress you made for your friend is lovely. 260 00:20:41,644 --> 00:20:45,211 I dare say every mare in Canterlot will be wanting one. 261 00:20:45,211 --> 00:20:48,115 I'd like to place my order right now. 262 00:20:48,115 --> 00:20:49,115 I think you should get two. 263 00:20:51,615 --> 00:20:56,278 Yes, now then, how about you introduce me to your friends? 264 00:20:56,278 --> 00:20:57,278 With pleasure! 265 00:20:59,557 --> 00:21:01,557 Dear Princess Celestia, 266 00:21:01,673 --> 00:21:05,673 I wanted to tell you about the important lesson I learned during my visit. 267 00:21:05,798 --> 00:21:08,313 Now that I would like to hear. 268 00:21:08,313 --> 00:21:11,210 I learned that no matter where you go in life, 269 00:21:11,210 --> 00:21:14,210 you should never forget that you are the product of your home and your friends. 270 00:21:14,946 --> 00:21:19,930 And that is something always to be proud of, no matter what. 271 00:21:19,930 --> 00:21:22,930 A very valuable lesson to have learned. 272 00:21:22,950 --> 00:21:24,151 It certainly is! 273 00:21:24,151 --> 00:21:28,000 But... might I ask that we hurry things up a bit?!