Depth 100 meters.
Battery check.
Oxygen partial pressure check.
No abnormalities in any section. Operation normal!
What happened to the live broadcast, Eri?
I'm tired of it.
She's asleep.
What is it?
Karen is so lucky.
She can eat that much and not get fat.
I wonder if all the nutrients end up in her breasts?
Hey, what do you think, Aika?
Who cares about that?
Sit in your seat properly, it's going to shake.
See! Here it comes!
What? What's going on?
Looks like we smashed into the stagnation of the middle layer current.
It'll be okay, right?
Leave it to me!
I'm worried because it's you!
Hey!
Mezameru taiyou kokoroni kazashite Holding the rising sun to my heart
Aoida sora no kanata mezashite iku I look far into the distant sky
Hitomi o tojireba kioku no sukimani anokoro no natsukashii kaze ga fuita When I closed my eyes, a nostalgic wind blew between the memories
Setsunai hodo mabushii anata no hohoemi ni nani ga afurete mo Even if your painfully shiny smile is filled with tears, I'll live on
Modorenai toki no naka ni bokura wa umareta We were born into a time where we can't go back
Ashibaya ni sugiteiku mirai ni naniga matteitemo No matter what awaits in the future that quickly passes by
Yuzurenai omoi dake zutto gyutto dakishime We'll walk on by trusting the endless love
Hateshinai sono ai shinjite aruete ikuno And tightly holding onto my own feelings alone
Deep Blue Girl
The shaking's died down, but...
Karen's looking kind of shaken up.
There's light right ahead!
What, what?
See, over there, red light and white light.
What is that?
Beats me.
I can't tell from this distance.
An airport?
It is!
Remember the captain saying that there was once an airport?
And the lights are even on...
Looking good, looking good!
I wonder if anyone's there.
Maybe so.
Who?
No clue...
No clue?!
That's what we're here to find out.
Please proceed following the green light.
The green, green! See, over there! Right there!
Be quiet! I know.
It looks like a secret base.
I can just smell the adventure! I can smell it!
Hey, speed up! Engines to full!
Shut up a second, you adventure freak.
There's a hangar-like building ahead.
There is an opening to the shaft inside.
Go in there.
Roger.
Okay, we're entering the shaft!
Here we go again.
The word "shaft" causes your reporter to recall ancient dugout houses,
but that's just the way I feel, so don't mind me.
The submarine is slowly, slowly descending.
We started at level one and now we are at level six.
We'll keep descending!
Shut up already! We'll keep descending!
Shut up already!
Measuring with sonar, directly below.
20...
15... The bottom's close.
Descending speed, 3...
2...
1...
Stop.
We are finally at level 9.
Oh, please look!
The shutter is open, for some reason.
It's an unknown! It's a mystery!
My friendly adventure club and I must go in!
Who are you calling a friendly adventure club?
Inside is pitch dark!
Listen.
It's okay, right?
Go!
Not you!
Dammit.
All right, we're here!
Let's get off.
Don't rush. We'll first analyze the air and pressurize.
What are you doing?! Take turns!
You're too slow!
Anyway, get back inside.
No!
No, my ass! No!
No, my ass!
People are waiting.
Is this it?
Hey!
It opened.
What's this? A large pathway?
Come on, Karen.
Hey...
Wait a second!
What?
You're insane, just recklessly pressing buttons and going in!
We don't know what kind of place this is!
It's okay.
It's not okay!
What if something happens?
I know about this place.
You know...
You know?
Karen's butterfly emblem also referred to this place.
I didn't hear about that.
I just told you.
What are you doing?!
Tell me everything you know! Right now!
Ow! What are you going to do if I get bruised?!
Just tell me!
I'll talk! This hurts!
What's that sound?
I don't know.
Let's head back!
What are you saying? We came this far!
It's too dangerous!
Karen?
She's going, she's going!
Dammit.
A few decades ago,
there was an organism stuck to a crashed meteorite.
That life-form was able to survive by living off humans.
I've seen that kind of movie before.
The human that became the host slows down in physical growth,
but advances dramatically in brain function.
Brain function... They become smarter.
We can see it now.
The door is open a little. Someone's...
Go, Aika.
Why me?
Because it's dangerous, of course.
Go!
I'm not a dog!
I see.
Aika, can't you recall that door's design?
Yeah, the thing that was on the girls who attacked us at the beach.
They were like that too.
We can't ignore this connection.
That should be the last gate, the gate to the truth!
There you go, Karen.
Is that so?
Why does it end up like this?
Okay, this way, Karen.
Here I go!
What is it?
How strange. Karen should be the key.
No wonder it's a mystery.
Your mind is the mystery. The gate won't open like that!
It's not that easy, is it?
Hey, what are you going to do if something happens?
I'm doing it so something does happen.
This one.
Bingo.
This is it! The keyhole that will open the gate of truth!
A scanner?
Then, if you would...
An anesthetic gun?
I see.
Roger.
What are you going to do with that?
Here I go, Karen.
Eri, what are you...
"The gate of truth will be opened by the sleeping butterfly."
I'll leave the rest up to you.
Eri...
Give me a hand.
With what?
We're gonna undress her.
Why?
That scanner probably reads the body's vein pattern and other data.
That's why clothes will get in the way.
Are you sure?
She said she'll leave the rest up to us.
Come on, hurry!
I don't think you had to take everything off.
We have to take extra precautions.
But she's got such a nice figure.
I'm so jealous.
Eri, are you...
What?
Nah, never mind.
Okay, let's lay Karen on the scanner.
It really is that kind of club.
It's moving.
It opened.
Hey!
We're finally here!
Karen, it opened.
Wow, it's spacious, big, huge! Wow, it's huge!
Wow! What's this?
What's here?
How is this place related to Karen?
Idiot!
That's what we came here to find out.
Yeah, that's true.
Hey, don't call me an idiot!
What are you doing?
I thought, "Hey, is something in there?" So I'm looking.
Shouldn't you look over there?
It's all numbers.
It's because it's research data.
I feel dizzy.
You hate the sciences, don't you?
How rude.
Shouldn't you take a copy back and ask an expert?
I'll look at it some more.
That won't help.
You mentioned earlier that space organisms live off of humans, right?
Yeah, so?
Is it possible that Karen is the host?
Right?
Yeah, if you're a host, then you develop significantly...
That's why her boobs and butt are so nice.
The thing that develops is here.
Hey, a picture.
It seems like it's comparing various cells,
but they all look the same.
A clone?
Clone! Yeah, these are clone cells!
They were researching cells that they cloned from the host.
But why?
The host's development slows.
In other words, it prevents aging, right?
You're right,
plus the brain develops and you get smarter.
If you cultivate those cells, and can use it for humans, then...
It'd change the world.
Even history.
But that utopian pursuit was never fulfilled.
It's like modern alchemy!
No, it's a little different.
If we have an expert look at this, then we can learn a lot.
Didn't I just say that?
We need to take Karen out of the scanner.
Good grief...
What? You sound weird.
Karen?
No, it's not Karen!
Not to mention...
Karen multiplied!
No, they're clones!
Clones?
I see.
Um, we are...
They attacked!
They want to get rid of us, the foreign objects.
Not good.
Eri, run!
Hurry!
Still want to?
I don't know what they're saying!
That's our Aika! Way to go!
It's so small.
Move. You're gonna get hurt.
Eri!
Ow!
Oh yeah, Eri!
Don't mess with my friend!
Aika...
Eri, nice!
She was small, so I let my guard down.
Can't let your guard down, right? I'm a little...
What? What's wrong?
No! No!
Eri!
What was that? Are you telling me that's a clone too?
You gotta be kidding me!
Hurry!
Thank you.
Aika... Aika!
Wake up... Wake up...
Wake up!
Where's Karen?!
Where are the clones?!
Ouch!
Well...
I see...
I was also made here.
Let's go back.
Where are they?
It seems like they are going back to sleep.
They're disappearing...
Good night.
You know, Eri,
it's too bad we couldn't get a trophy for this adventure.
We got one.
We got what?
This, this!
Isn't it awesome? A picture with the huge Karen.
You were taking pictures like that...
I took it.
This is the leg, right?
Isn't it cool?
Kinda...
What do you mean, kinda?
It was a little close, wasn't it, Miss Salvager?
I appreciate the rescue, Captain!
If you died on me, I'd be in big trouble.
Captain! Are you carrying that baggage to the sick bay?
Gusto! She's a rich young lady. Watch what you're saying.
Sir! Please excuse me!
My memory...
...wasn't the real one.
Let's make them.
Let's make a lot of memories together.
Thank you.
Was the trip fun?
What are you talking about?
Seems like you really had fun.
I have a clear view about the decision I made.
It'd be much better if you have a clear idea about what's ahead.
Did you not have enough fun?
Hey, how weird. I was watching carefully.
A lot happened, but my first job was a great success.
I expertly salvaged Karen's smile.
A bit of the mystery is still left, but I'll set that aside for now.
With that, the case is closed!
I swear to that dream that I will protect you, rise
No one waits at the farthest end of someone else's dream
Okay, you're late.
No one waits at the farthest end of someone else's dream Eri, come on!
I wished for feelings to be carried and flown up high into the sky Eri, come on!
I wished for feelings to be carried and flown up high into the sky
Oh, Karen.
I wished for feelings to be carried and flown up high into the sky Good morning.
I wished for feelings to be carried and flown up high into the sky Good morning. But you're late.
I wished for feelings to be carried and flown up high into the sky It's only a little.
That's still not okay.
I was endlessly struggling and miserably in pain That's still not okay.
I was endlessly struggling and miserably in pain Demon!
I was endlessly struggling and miserably in pain Call me whatever you want, you late chick.
I was endlessly struggling and miserably in pain
Ms. Risako, there are two people who are late today.
So I tightly gripped my weakness in my hands Ms. Risako, there are two people who are late today.
So I tightly gripped my weakness in my hands
Come to the staff room later, you two.
So I tightly gripped my weakness in my hands
I'll tell people about last time.
I swear I'll send you the hopes that melt the sadness, rise I'll tell people about last time.
I swear I'll send you the hopes that melt the sadness, rise Go ahead! No one will believe you.
I swear I'll send you the hopes that melt the sadness, rise
Karen, say something to that evil teacher.
I'll head to tomorrow by holding onto niceness and strength Karen, say something to that evil teacher.
I'll head to tomorrow by holding onto niceness and strength
Good morning.
I'll head to tomorrow by holding onto niceness and strength Good morning to you.
I'll head to tomorrow by holding onto niceness and strength
And I'll swear, rise
Oh, well...
And I'll swear, rise What are you talking about? You were late!
And I'll swear, rise I'm not talking about that!
And I'll swear, rise
I'll swear to tomorrow, rise
Congratulations on the First Treasure Hunting Club's Adventure - Big Success
Next episode is...
Is there a next episode?
There isn't? Is there a next episode?
There isn't? I think it's the end.
We did what we had to do.
We have nothing to do.
Wanna go out on an adventure?
The treasure hunting club ended. Wanna go out on an adventure?
The treasure hunting club ended.
How fast!
Because I got sick of it. How fast!
Because I got sick of it.
You are such a...
Next episode is about physicals.
That's it!